① 경부고속도로를 이용할 경우 신갈 분기점에서, 중부고속도로를 이용할 경우 호법 분기점에서 강릉 방면 영동고속도로로 갈아탄다. 둔내 교차로에서 빠져 나와 6번 국도 장평 방면으로 3km 가서 우회전하여 5km 정도 가면 된다. 신갈에서 둔내까지는 118km.
② 광장 사거리에서 워커힐 호텔을 지나 구리 강북 삼거리에서 6번 국도 양평 방면으로 좌회전한다. 팔당~양평을 거쳐 용두리에서 6번 국도 횡성 방면으로 우회전, 신촌~횡성~둔내~성우 리조트.

▶고속버스

강남 터미널과 동서울 터미널에서 원주행 고속버스를 이용, 원주에서 둔내까지 시외버스를 이용한다.
원주에서는 셔틀버스가 하루 2~3회 운행되며, 둔내에서는 수시로 운행된다.
·강남 터미널→원주:우등고속 06:15~ 21:45에 10~20분 간격으로 운행. 1시간 30분 소요, 요금은 6,900원/일반고속 06:00 ~21:00에 10~20분 간격으로 운행. 요금은 4,700원.
·동서울 터미널→원주:우등고속이 1일 2회(12:25, 17:30) 운행. 1시간 20분 소요, 요금은 6,800원.

▶시외버스

동서울 터미널과 상봉 터미널에서 원주행 시외버스를 이용한다.
·동서울 터미널→원주:06:10~21:00에 10~20분 간격으로 운행. 1시간 20분 소요, 요금은 4,700원.
·상봉 터미널→원주:06:00~19:00에 1시간 간격으로 운행. 2시간 10분 소요, 요금은 7,000원.